Close
Save

Blog

L/SA John Thmas "Jack" Hembroff RCNVR

October 16th 2025
Il est courant que le Musée naval de l'Alberta reçoive des demandes de renseignements concernant des dons de la part de membres de la famille d'anciens combattants du Canada et de l'étranger. Étant donné le nombre d'hommes et de femmes qui ont servi pendant la guerre, il n'est pas surprenant que le musée continue de recevoir de nombreux artefacts et récits intéressants provenant de partout au Canada et dans le monde. Parfois, les donateurs offrent au musée des objets qui sont importants pour l'histoire navale canadienne, mais qui ne sont pas nécessairement liés à l'histoire navale de l'Alberta, comme ce fut le cas lors d'une acquisition récente : l'histoire du premier assistant magasinier (L/SA) John Thomas « Jack » Hembroff, même si, dans ce cas précis, il y avait un lien avec Calgary.

Le musée a été contacté par la fille de Jack, originaire de Calgary et vivant aujourd'hui à Oshawa, en Ontario. Elle possédait « quelques objets » ayant appartenu à son père et a déclaré dans un courriel qu'elle n'avait personne à qui les léguer. Même si elle doutait que le musée soit intéressé par ces objets, elle a pensé qu'elle pouvait tout de même se renseigner. Il s'est avéré que ces objets intéressaient beaucoup le musée. La collection comprenait non seulement des documents et des photographies liés au service de Jack Hembroff pendant la guerre, mais aussi son dossier militaire du 2e bataillon (réserve) du Calgary Highlanders Regiment, dans lequel Jack avait servi de septembre 1940 à mars 1941, jusqu'à ce qu'il « quitte le district », comme l'indique le dossier. C'est peut-être à cette époque qu'il s'est installé à Regina (il était né à Moose Jaw et y avait de la famille élargie) pour occuper un poste d'assistant-gérant au magasin F.W. Woolworths, où, en 1943, il s'est enrôlé dans la RCNVR au HMCS Queen. Après une formation initiale au HMCS Queen, Jack a poursuivi sa formation au HMCS York, au Cornwallis et au Stadacona, après quoi il a été envoyé au HMCS Niobe en Écosse, où il a été affecté au HMCS Loch Alvie (anciennement HMS Loch Alvie) en tant qu'assistant principal à l'approvisionnement.

La collection comprend des images du Loch Alvie et de son équipage, sur lesquelles Jack Hembroff est identifiable. Outre ses états de service et ses dossiers de formation, on trouve également la correspondance entre Jack et la F.W. Woolworth Company, bureaux de Toronto. La société s'était beaucoup intéressée à Jack et, semble-t-il, à tous ses employés qui avaient rejoint l'effort de guerre. Les archives comprennent la correspondance personnelle entre Jack et H.J. Cook du bureau de Toronto, qui fait référence à la bonne moralité de Jack et indique qu'il y aurait une place pour lui dans la société à son retour. Parmi les documents se trouvait également une carte de vœux que Woolworths avait envoyée à tous ses employés qui s'étaient enrôlés. Ces documents témoignent du lien qui existait pendant la guerre entre ceux qui servaient et leurs employeurs d'avant-guerre.

À la fin de la guerre en Europe, un message de la marine demandait si Jack souhaitait être démobilisé, car il avait été jugé apte à être dispensé de la marine pour retourner à la F.W. Woolworth Company. D'après d'autres correspondances entre Jack et le siège social de Woolworths, Jack n'avait aucune envie de se porter volontaire pour la guerre dans le Pacifique. Jack a été démobilisé en novembre 1945 au HMCS Donnacona, puis est retourné à Regina et chez Woolworths.

L'un des articles les plus intéressants de la collection Hembroff était un « message enregistré de votre homme en service » sur un disque 78 tours. Pendant la guerre, Pepsi-Cola envoyait des cabines d'enregistrement mobiles dans les camps et les bases militaires afin que les militaires puissent enregistrer des « lettres audio » à l'intention de leurs familles et de leurs proches. Le disque se trouve toujours dans son enveloppe brune d'origine, ce qui est rare, et est adressé à Mme W. Hembroff, River Park, Moose Jaw, Saskatchewan.
  
Le disque peut encore être écouté, ce qui permet d'entendre les voix des hommes en service pendant la guerre. C'est la première fois qu'un tel enregistrement est reçu par le Musée naval de l'Alberta. Il s'agit d'un artefact unique et d'une grande valeur historique. Le musée a l'intention de faire une copie numérique de l'enregistrement et de conserver le disque dans ses collections.

Jack Hembroff à bord du NCSM Loch Alvie (photo tirée d'une photo de groupe). Collection du Musée naval de l'Alberta.

Click to close

Jack Hembroff sur le pont du NCSM Loch Alvie – deuxième à partir de la gauche, au dernier rang. Collection du Musée naval de l'Alberta.

Click to close

Lettre de H.J. Cook, de Woolworths, à Jack Hembroff concernant son enrôlement dans la RCNVR. Collection du Musée naval de l'Alberta.

Click to close

Enveloppe originale du « Message enregistré de votre homme sous les drapeaux ». Collection du Musée naval de l'Alberta.

Click to close

Le document original en papier laqué. Collection du Musée naval de l'Alberta.

Click to close

Comments

Leave a comment
Name:


Comment: